British Columbia

British Columbia
pffffff, pourrais-je un jour rattraper mon retard pris sur ce blog??? Et oui, Louison m'accapare la plupart du temps et dès que j'ai un peu de temps, je file scrapper ou (moins drôle) faire  ménage-lessive-repas... donc j'ai plus beaucoup le temps de blogger... Il faut que je m'organise... Mais promis, je vous poste bientôt les pages faites pour l'album de Louison, des minis, la déco-couture pour sa chambre, son faire-part, les cartes de remerciement...
et puis j'essaierai de revenir en arrière pour finir de retracer notre périple sur la côte ouest des USA...

jeudi 18 septembre 2008

De l'Illinois au Dakota du Sud

Partis de l'Illinois (Chicago), nous avons traversé le Wisconsin et le Minnesota pour arriver à Sioux Falls dans le Dakota du Sud.
Le Wisconsin est une région vallonnée, verdoyante et très boisée alors que le Minnesota a un relief plus plat et l'agriculture y est abondante : des champs immenses de céréales se succèdent sans fin!
La Mississippi river marque la frontière entre le Wisconsin et le Minnesota. Le Mississippi, long de 3800 km, est le 2ème fleuve le plus long d'Amérique du Nord (après le Missouri). Ce fleuve prend sa source dans le Minnesota et se jette dans le Golf du Mexique à la Nouvelle-Orléans.
Ferme du Wisconsin.

Mississippi River.

Pause pour le chauffeur!...

Au volant de notre "van"!!

Roulant toujours vers l'ouest, on perd (encore une fois) notre course avec le soleil qui se couche avant que l'on arrive à Sioux Falls. Notre chambre d'hôtel, comme partout aux USA, a sa Bible dans la table de nuit et un coffre fort pour ranger notre fortune!!!

Les plaines de cultures du Minnesota.

Welcome in South Dakota!!

"Holly Bible" dans l'hôtel, les USA pays laïc??!!!

mercredi 17 septembre 2008

Oak Park...sur les traces de Franck Lloyd Wright!

On ne pouvait pas quitter Chicago sans un détour par Oak Park, banlieue résidentielle où Franck Llyoyd Wright (FLW) a résidé. Plan dans les mains, Virginie guide Arnaud à travers les rues de la ville pour ne rater aucune des réalisations de FLW. Ici, l'architecte au style unique (architecture "organique") a laissé son génie dans plusieurs bâtiments : Arthur Heurtley House (1902), Moore-Dugal House (1895), Unity Temple (1906) et sa propre maison-studio (1889)...
Toutes ces maisons appartiennent au style "Maisons des Prairies". FLW cherchent à ce que ses pavillons s'intègrent au paysage. Pour y arriver, il utilise les lignes horizontales, mêle matériaux traditionnels (pierre naturelle pour les façades & le sol) et nouveaux matériaux (verre, acier, béton) et réinvente la composition des façades (grandes baies vitrées, verres-vitraux...).

Maison Hills-DeCaro, 1906.

Maison Moore-Dugal, 1895.

Maison Arthut Heurtley, 1902.

Unity Temple, 1906, est une église protestante.

La maison de FLW, 1889.

Chicago!!! ...Magnificient Mile...

Mercredi matin, nous partons à la découverte de la ville. 24h c'est très court, mais cette halte nous permet d'avoir un bon aperçu du centre historique de Chicago.
Notre promenade nous amène sur le "Magnificient Mile", portion de Michigan avenue où boutiques de luxes, grands restaurants et immenses buildings se côtoient. Comme toutes les villes nord-américaines, quelques églises sont perdues dans la masse des gratte-ciels modernes. "Fourth Presbyterian Church", église construite en 1912, en est un bon exemple: cette église avec son patio ombragé est aujourd'hui enclavée parmi les buildings. Elle offre un contraste saisissant avec ses "nouveau voisins" de verre et d'acier!!

"Fourth Presbyterian Church"

Patio de l'église.

Un peu plus au sud, se trouve  le John Hancock Center : haut de 344 m , sa flèche culmine à 457 m. Edifié en 1969, il est l'un des plus hauts bâtiments de la ville. L'accès au 94è étage (à 314 m d'altitude) offre un excellent panorama sur la ville, le port, les plages et le lac Michigan.

John Hancock Center.

Panorama sur le sud de la ville, au fond à droite :
tour Sears, la plus haute de Chicago.

Lac Michigan & ses plages, à gauche Lincoln Park 
(étendue verte au milieu des buildings).


De l'autre côté de la rue, on fait une petite pause aux pieds de Water Tower. Cette tour, réserve d'eau haute de 47m, a été construite en 1869 pour réguler les crues et pour lutter contre les incendies. Cependant, l'existence de telles réserves d'eau n'a pas évité la destruction de Chicago lors du Grand Incendie de 1871. En effet, en quelques heures le feu s'est répandu très rapidement (les bâtiments étant en bois) et a détruit plus de 10 km2 de la ville! La Water Tower est une des rares rescapées de cet inendie. Cette catastrophe a au moins permis aux urbanistes de penser à une reconstruction de la ville sur des critères modernes. Quelques années plus tard, l'École d'architecture de Chicago, au rayonnement international, est fleurissante. C'est à Chicago que le premier gratte-ciel au monde est construit, en 1885, en utilisant une armature d'acier : l'Home Insurance Building, détruit aujourd'hui.

Water Tower, rescapée du Grand Incendie.

Toujours plus au sud, se trouve Tribune Tower, le siège du journal "Chicago Tribune". Achevé en 1925, cet édifice de style néogothique, avec ses gargouilles et arcs-boutants, est une emblème de la ville. Sa façade comprend des pierres provenant de sites historiques importants : Taj Mahal, le Parthénon, le palais de Westminster, la Cathédrale Notre-Dame de Paris, la Grande Muraille de Chine, l'Arc de Triomphe, la Maison Blanche...
En face, le Wrigley Building, construit en 1924, a été influencé par l'architecture de la Renaissance française et sa tour est inspiré de la tour Giralda à Séville.
Ensuite, Michigan avenue enjambe la Chicago River, c'est la fin de Magnificient Mile.

À gauche, Wrigley Building (avec la tour à l'horloge),
à droite, la Tribune Tower.

Entrée finement décorée, aux inspirations gothiques, de la Tribune Tower.

Limousine sur le Pont Michigan avenue.

La Chicago river, qui va rejoindre le lac Michigan.

...Navy Pier...

Avant de traverser la Chicago river pour rejoindre le Loop, on fait un détour sur une plage du lac Michigan. Puis, on continue vers le Navy Pier. Cette jetée de plus d'un kilomètre de long (sur le lac Michigan) a été construite entre 1914 & 1916. À cette époque, le Navy Pier servait à accueillir les navires des Grands Lacs et leurs marchandises dans les grands entrepôts édifiés sur toute la longueur de la jetée.
Aujourd'hui, les touristes ont remplacé les marchandises : le Navy Pier n'est plus un port de marchandises mais un parc d'attractions très fréquenté!!!

La plage...avec vue sur la ville.

Entrée sur les docks, transformés en parc d'attraction.



...Grant Park.

On traverse le Pont Michigan avenue et, avant de rejoindre le quartier des affaires, on s'arrête à Grant Park (rendu aujourd'hui célèbre par le discours de victoire de Barack Obama!!). Cet immense parc, qui s'étend sur les bords du lac, est composé du Millenium Park, de la Buckingham fountain et du musée d'art de Chicago.
Par manque de temps, on ne visite pas le musée et on fait un tour rapide dans Millenium Park, où trône une sculpture d'acier, surnommé "the bean".

Millenium Park.

"The Bean".

Vue depuis Grant Park.

...le Loop...

Ensuite, direction le quartier financier, le Loop.
A Chicago, le métro n'est pas seulement souterrain : sur certains tronçons, il devient aérien. En plein coeur du Loop, ce métro aérien décrit une boucle et donne son nom à ce quartier (en anglais, loop=boucle). Ce quartier abrite parmi les plus célèbres bâtiments de la ville.
On quitte Michigan avenue, pour s'enfoncer dans le Loop en empruntant Adams street sur laquelle les édifices de "l'École de Chicago" sont nombreux : Marquette Building (1895), the Rookery (1888)... Dans un style plus moderne, la Sears Tower, construite en 1974, est la plus haute tour de la ville (442 m).
Marquette Building.

Sears tower.

On arrive ensuite sur Jackson Boulevard sur lequel se trouve la bourse de commerce de Chicago : "the Chicago board of trade" occupe un bâtiment construit en 1930 dans le style Art Déco et qui a été le plus haut de la ville jusqu'en 1965 (184 m de haut). 

La bourse de commerce de Chicago.

Un peu plus loin, on arrive au Federal Center, réalisation de l'architecte moderne Mies Van der Rohe (de l'école du Bauhaus). Construit en 1960, ce complexe comprend  2 tours reliées par un pavillon : leurs façades très épurées sont faites de verre et d'acier.

Federal center.

Avant de reprendre le métro, on s'arrête pour admirer la façade de la Harold Washington Library, la plus grande bibliothèque municipale de Chicago. Édifiée en 1991,  elle dispose plus de 9 millions d'ouvrages répartis sur 9 étages!! La monotonie de sa façade en briques rouges est brisée par d'immense fenêtres (hautes de 5 étages) et reliées par des frises de pierre sculptée. 

Harold Washington Library.

Enfin, on se pose dans Grant Park (au bord du lac Michigan) en face du Fine Art Building. Conçu en 1885, il abrite des studios de danse, de musique, des galeries d'art... et c'est ici que vécut l'architecte Frank Lloyd Wright, cher à Virginie.

Fines Arts Building.

mardi 16 septembre 2008

Direction Chicago!!!


Deuxième état traversé : l'Indiana,
sur la route entre Détroit & Chicago.

Mardi, on arrive à Chicago (dans l'Illinois) pile à l'heure de pointe : des autoroutes à 5 ou 6 voies se croisent dans tous les sens, transportant des milliers de voitures (en majorité des gros 4x4!).

Arrivée à Chicago, premier cliché de la ville.

Chicago est la troisième plus grande villes des USA. Elle est située au sud-ouest du lac Michigan, dans l'état de l'Illinois.
Après avoir posé nos valises à l'hôtel, on file se balader le long du lac Michigan. Comme on a changé de fuseau horaire, la nuit s'installe dès 19h et on assiste au lever de la lune sur le lac!!

Port de plaisance sur le lac Michigan.

"Lever de lune"

Centre-ville illuminé sur les rives du lac.


lundi 15 septembre 2008

Bye bye "Pretty River Valley"...

Après 2 semaines passées à la ferme, il est temps de prendre la route pour l'ouest du Canada! Finalement, on a décidé de changer notre trajectoire : au lieu de passer par le sud du Canada, on va traverser le continent via le nord des USA... En espérant que la douane américaine nous laisse rentrer avec notre van québécois!!
Lundi matin, sous une pluie battante, on dit au-revoir à Linda & Paul et en route pour l'aventure!!!... enfin, on sait quand même où on dort ce soir!!

Dernière photo avec Pauly, Paul, Linda, Lybbie & Angus.

C'est parti pour une longue route!!!!


Tout excités par le voyage qui s'ouvre à nous, on en oublie le mauvais temps!!
On arrive à Windsor, ville canadienne frontalière avec Détroit, vers 17h, en plein rush du trafic. Enfin, on arrive à la douane : on nous fait sortir de la voiture (afin que celle-ci soit inspectée), on nous pose une ribambelle de questions (avez-vous fait de la prison? avez-vous été arrêté pour crime de guerre?...), une photo de notre face (sans sourire...), une empreinte de notre index et c'est bon, on est accepté aux USA!! Ouf...
On traverse le pont et on se retrouve à Détroit, dans l'état du Michigan, où on rejoint notre motel pour notre première nuit aux USA...

Drapeau du Michigan.


De "Pretty River Valley Inn" (Ontario- Canada) à Calgary (Alberta - Canada)

mercredi 10 septembre 2008

Sortie canoë au parc Algonquin

Mercredi & jeudi : days off !!! Nous partons passer 2 jours au parc Algonquin : randonnée en canoë et camping sauvage! Ce parc, au centre de l'Ontario, est situé entre la baie géorgienne et Ottawa. Il s'étend sur 7700 km et comprend plus de 2400 lacs et 1200 km de rivières. Le canoë est le meilleur moyen de profiter pleinement des paysages sauvages offerts ici. En effet, une seule route traverse le parc et rapidement, on se retouve perdu en pleine nature au milieu de lacs et de forêts immenses. Là, on est dans le Canada sauvage!!
Mercredi, après avoir louer notre canoë (et après une brève leçon de conduite!!), on commence notre parcours au "Lac Canoë". Ici, les lacs sont le plus souvent reliés entre eux par des rivières mais parfois ce n'est pas le cas : il faut alors porter notre embarcation jusqu'au prochain point d'eau. L'itinéraire que l'on emprunte ne comporte qu'un seul portage (ouf!! parce que c'est lourd un canoë!!!) et traverse plusieurs lacs : lac Joe, lac Tepee, lac Littledoe et lac Tom Thomson, notre point d'arrivée. Calme assuré, il y a très peu de monde. On est en pleine nature, au milieu des lacs & des forêts, sans aucun bruit... le rêve!!!

Lac Canoë.

Belle équipée!!!

"Rame, rame, rameur, ramez..."

Après une journée à pagayer, on arrive au lac Tom Thomson dont on fait le tour pour repérer les emplacements de camping libres. On accoste à un endroit qui nous plaît et pendant qu'Arnaud monte notre campement, je vais chercher du bois sec pour faire un feu. Et oui, en septembre, les nuits sont fraîches!!! Heureusement, on a empilé les pulls et enfilé gants et bonnet!! Soirée très agréable avec un beau ciel étoilé et un SILENCE magique!

Faut bien un bonnet pour endurer le froid!!

Notre campement au bord du lac Tom Thompson.

Crépuscule sur le lac Tom Thompson.


Le lendemain, on fait le chemin inverse...tout en prenant le temps d'observer la nature et ses paysages magnifiques...Hélas, à part quelques grenouilles et un héron, on n'a vu aucun animal... Ben, ils sont où les ours??

Héron au milieu des marais.

Lac Joe